독일어 관계절 in Dativ 예문 모음

예문

Hier ist die alte Frau, der ich gestern geholfen habe .

Das ist Martin, dem ich ein Handy geschenkt habe.

Sind das die Kinder, mit denen du gern spielst?

Maskulin - dem

Wo ist der Mann ? du hast dem Mann Geld gegeben.

Wo ist der Mann, dem du Geld gegeben hast?

Das ist unser Nachbar. Ich muss ihm helfen .

여기서 ihm은 dativ이다.

Das ist unser Nachbar dem Ich helfen muss.

ihm이 아닌, Dativ Relativronomen인 dem이 사용되었다.

• Dativ verb 정리

Das ist der Lehrer. Ich muss mit ihm heute sprechen.

Das ist der Lehrer, mit dem ich heute sprechen muss.

• Dativ 전치사 정리

Feminin - der

Siehst du die alte Frau da? Ich will der Faru etwas kaufen.

Siehst du die Frau da, der ich etwas kaufen will?

Unsere Nachbarin ist krank. Ich koche ihr Tee.

Unsere Nachbarin, der ich Tee koche ist krank.

Das ist unsere Oma. Ich wohne immer bei ihr.

Das ist unsere Oma, bei der Ich immer wohne.

전치사와 관계대명사를 같이 끌고온다. 이 경우에는 3격이 쓰여서 der가 된다.

Neutrum - dem

Das Kind is suuss. Ich bringe dem Kind eine Schokolade.

Das Kind, dem ich eine Schokolade bringe, is suss.

Mein Baby weint. Ich gebe ihm einen Kuss.

kuss = kiss

Mein Baby weint, dem ich einen Kuss gebe.

Das haus ist gross. Ich wohne in diesem Haus.

Das haus, in dem ich wohne, ist gross.

in diesem Haus가 in dem으로 바뀐 것에 주목

Plural - denen

(복습차원에서 복수명사의 형용사 어미변화 관사가 없을 때)

각각 1 , 2 , 3 , 4 격일 때

gute Leute / guter Leute / guten Leuten / gute Leute

Siehst du die Leute da? Ich wollte diesen Leuten helfen.

Siest du die Leute da, denen ich helfen wollte?

Diese Kinder sind nett. Ich schenke ihnen Suussigkeiten .

Die Kinder, denen ich Sussigkeiten schenke, sind nett.

Unsere Freunde besuchen uns. Wir trinken Bier mit ihnen.

Unsere Freunde, mit denen wir Bier trinken, besuchen uns.