화법조동사의 과거형 Modalverben im Praeteritum

Modalverben im Praeteritum

과거형 Vergangenheitsform

과거형에는 세가지 형태가 있다. 그 중 한 가지가 Praeteritum이다.

세가지의 형태는 바로

Plusquamperfekt Praeteritum Perfekt

이다.

이 장에서는 Praeteritum을 다룬다.

Preaeteritum은 말하는 시점에서(in dem Sprechmoment)이미 일어나거나 완료된일들을 말한다.

Modalverben

화법조동사의 종류는 다음과 같다.

Koennen

Wollen

Durefen

Sollen

Muessen

Moegen

Moechten

이들의 Praeteritum 형태에 대해서 알아본다.

화법조동사에서 1인칭 ich와 3인칭 er/sie/es의 현재 및 과거형태는 모두 같다.

기본적인 형태는 어근(움라우트 없이)+t+어미(e) 형태로 만들어진다.

Koennen(Konnte)

단수

ich konnte

du konntest

Sie konnten

er/sie/es konnte

복수

wir konnten

ihr konntet

Sie/sie konnten

Ich konnte den Breif nicht lesen, weil meine Brille kaputt war.

Konntest du gestern deine Buecher zurueckgeben?

어제 책을 반납할 수 있었었니/

Muessen(musste)

단수

ich musste

du musstest

Sie mussten

er/sie/es musste

복수

wir mussten

ihr musstet

Sie/sie mussten

Meine Oma musste sehr jung heiraten.

Ich musste gestern allein essen, weil mein Mann verreist war.

나는 어제 혼자 밥을 먹었어, 왜냐하면 내 남편이 여행중이었기 때문이야.

Durefen(durfte) - 해도 좋다, 허락을 구할 때 씀

단수

ich durfte

du durftest

Sie durften

er/sie/es durfte

복수

wir durften

ihr durftet

Sie/sie durften

Sie durfte nicht nach Italien, weil sie kein Visum hatte.

Durftest du als Kind allein ausgehen?

Wollen (wollte)

단수

ich wollte

du wolltest

Sie wollten

er’/sie/es wollte

복수

wir wollten

ihr wolltet

Sie/sie wollten

Er wollte immer viel arbeiten und Geld verdiennen.

그는 늘 일을 많이 하고 돈을 많이 벌기를 원했다.

Das Rotkaeppchen wollte seine Oma besuchen.

—>여기서 Das Rotkaapchen(빨간망토소녀?)는 동화의 이름이고, 동화(das Maerchen)은 늘 과거형(praeteritum)을 쓴다.

Sollen(sollte)

단수

ich sollte

du solltest

Sie sollten

er/sie/es sollte

복수

wir sollten

ihr solltet

Sie/sie sollten

Ich sollte gestern zum Arzt, aber ich konnte nicht.

나는 어제 병원에 갔어야 했어, 근데 하지 못했어.

Solltest du nicht schon letzte Woche deine Hausaufgabe fertig machen?

너는 지난주에 숙제를 끝냈어야 했지 않니?

Moegen(mochte)

단수

ich mochte

du mochtest

Sie mochten

er/sie/es mochte

복수

wir mochten

ihr mochtet

Sie/sie mochten

Wir mochten frueher unsere Nachbarn nicht , aber sie sind nett.

우리는 우리의 이웃들을 이전에는 좋아하지 않았는데, 그들은 좋은 사람들이다.

Als Kind mochte ich Jackie Chan sehr.

아이 때(As a kid), 나는 재키챈을 정말 좋아했다.

Moechte(wollte) - Moechte의 과거형이 wollte가 됨에 주의

단수

ich wollte

du wolltest

Sie wollten

er/sie/es woltle

복수

wir wollten

ihr wolltet

Sie/sie wollten

Gestern wollte ich eine Pizza essen, und heute moechte ich einen Salat.

어제는 피자가 먹고싶었고, 오늘은 샐러드가 먹고 싶다.

Letzte Woche wollten wir nach Paris fahren.

우리는 지난주 파리에 가기를 원했다.